Želi znati da se neæu osjeæati krivim zbog èinjenice da je umro zbog mene.
E io non voglio sentire il rimorso per il fatto che è morto per causa mia.
Skoro je tata umro zbog nas ovdje.
Abbiamo quasi fatto uccidere papa' la' dentro.
Ne, prave razglednice, "Oprosti što si umro zbog mene."
Ancora non fanno cartelloni con scritto, "Scusa per averti ucciso".
Brat ti je umro zbog ovog govno jedno!
Tuo fratello e' morto per questo, cazzone.
Je li svedok umro zbog mene?
Quel testimone e' morto per colpa mia?
Kapetan Rankin nije umro zbog napada minobacaèem.
Il Capitano Rankin non e' morto per l'attacco con il mortaio.
Da je pandur umro zbog tebe?
Che un poliziotto e' morto per colpa tua?
Zato smatram, da ako ja umrem... Barem sam umro zbog necega.
Quindi se devo morire, almeno moriro' per qualcosa.
Moj otac je umro zbog tvog oca.
Mio padre e' morto per colpa di tuo padre.
Moj deda je umro zbog kvrge.
Mio nonno e' morto per un bozzo.
Moj otac je umro zbog održavanja mira sa vašim svetom.
Mio padre è morto per rispettare la tregua.
Znaèi umalo sam umro zbog nièega.
Quindi sono morto quasi per nulla.
"mislim da je umro zbog mene."
"Credo che sia morto per me".
Skoro sam umro zbog žene poput tebe.
Sono quasi morto per una donna come te.
Moj je otac umro zbog njega.
Mio padre e' morto a causa sua.
Jimmy je umro zbog mene, i ne mogu dozvoliti da se ponovi takva greška ponovo.
Jimmy e' morto a causa mia... e non posso permettere che succeda ancora una cosa del genere.
To što je umro zbog njega, njegov je odabir.
Morire per loro è stata una sua scelta.
Moj brat je umro zbog tebe.
Mio fratello e' morto a causa tua!
Emma, moj prijatelj je skoro umro zbog istog ovakvog kompasa.
Emma, il mio amico e' quasi morto a causa di una bussola come quella.
Dobro je da je umro zbog nedostatka kiseonika za sekundu, jer bi mu u sledećoj eksplodiralo srce...
Il suo corpo si e' gonfiato fino a raddoppiare, per i gas fuoriusciti. Fortunatamente e' morto di ipossia in pochi secondi, il che e' una buona cosa, perche' subito dopo il suo cuore e' esploso.
Misliš da je Ludooki umro zbog tebe?
Pensi che Malocchio sia morto per te?
Mislio sam da je umro zbog nekog napada ili neke druge prirodne smrti.
Pensavo fosse morto per attacco cardiaco, o qualche altra causa naturale.
Moj muž je umalo umro zbog tebe!
Mio marito e' quasi morto a causa tua!
Zar nitko koga poznaješ nije umro zbog Problema?
Qualcuno che conoscevi e' mai morto a causa dei Problemi?
Ali najgore je kada upoznaš nekoga ko je poznavao nekoga ko je umro zbog toga što je on uradio.
Ma la cosa peggiore e' quando incontri qualcuno... che conosceva qualcuno che e' morto a causa di cio' che lui ha fatto.
Rekla sam ti to da poštedim tvoja osećanja iz "ljubaznosti", ali je umro zbog tebe.
Per un atto di gentilezza, te l'avevo detto per non ferire... i tuoi sentimenti. Ma lui e' morto per colpa tua.
Neæu biti prvi Bog koji je muèenièki umro zbog stvaranja.
Non sarei il primo Dio a dare la vita per la propria creazione.
Ne prièajte mi da je moj muž umro zbog toga!
Non si azzardi a giocare la carta del "suo marito e' morto per questo".
Moj prijatelj nije umro zbog 10 miliona dolara.
Il mio amico non è morto per 10 milioni.
Islednik je rekao da je Džimi umro zbog velikog gubitka krvi kada je pao sa merdevina.
Il medico legale dice che Jimmy e' morto per il troppo sangue perso in seguito ad una caduta dalla scala.
I ako je umro zbog pakta koji si ti sklopio, biæe odmazde.
E se dovesse essere morto a causa di un patto che hai fatto... Ne pagherai le conseguenze.
Loton je umro zbog eksplozije namenjene grupi taoca, meðu kojima je bio i senator Džozef Krej...
Lawton e' morto in un'esplosione destinata a un gruppo di ostaggi, incluso il senatore Joseph Cray.
Taj èovek je umro zbog tebe.
Quell'uomo e' morto a causa tua.
Džered je umro zbog ovog dogovora.
Jared è morto per questo accordo.
Nisam još završila, ali mislim da je umro zbog srèanog udara, uzrokovanog elektriènim šokovima.
Non ho ancora tirato delle conclusioni, ma mi verrebbe da dire... che è morto per un arresto cardiaco indotto da uno shock elettrico.
Moj otac je umro zbog principa.
Mio padre è morto per i suoi principi.
Prvi èovek koji je umro zbog onoga što je Amerika postala.
Il primo uomo a morire in nome di quella che sarebbe diventata l'America.
Poznati vitez iz 12.veka koji je umro zbog svog gospodara Adama Dume.
Un cavaliere mitologico del dodicesimo secolo, morto per la causa del suo signore, Adam Dumas.
Hrist nije umro zbog dobrih i lepih, to je bar lako.
Ma Cristo non è morto peri buoni e i belli. Troppo facile.
2.6612532138824s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?